كبسولات نييلان - حبة البركة (الكمون الأسود) وفيتامين هـ

زيت حبة البركة d’Égypte, obtenue par première pression à froid, en gélules.
Titrée à 0,95 % de thymoquinone et enrichie en vitamine E d’origine naturelle, Niellane vous offre une huile de nigelle pratique, sans le goût poivré du flacon.
يساعد فيتامين (هـ) على حماية الخلايا من الإجهاد التأكسدي.

متوفر أيضاً ضمن باقة بسعر مخفض.

Gélule ou flacon ? Notre choix

L’huile de nigelle divise en deux camps : le flacon et la gélule. Pour un usage quotidien, nous avons choisi la gélule. L’huile de حبة البركة s’oxyde au contact de l’air, et son goût poivré et amer décourage beaucoup de monde. La gélule isole l’huile de l’air et vous épargne le goût du flacon.

Niellane, c’est cette huile sous une forme pratique : une huile d’Égypte, pressée à froid, titrée à 0,95 % de thymoquinone.
Vous hésitez encore entre les deux formes ? Notre guide compare l’huile et les gélules de nigelle.

Une pression à froid, sans solvant

Niellane est obtenue par simple pression mécanique, à basse température, sans solvant. Les graines viennent d’Égypte, pays de culture traditionnelle de la nigelle.

0,95 % de thymoquinone, lot après lot

La thymoquinone est un composé naturellement présent dans la graine de nigelle. Dans les huiles en vrac, sa teneur varie d’une récolte à l’autre. Pour Niellane, chaque lot est analysé, puis ajusté à 0,95 % de thymoquinone : une teneur identique, gélule après gélule.

غني بفيتامين E

Niellane est enrichie en vitamine E d’origine naturelle (D-alpha-tocophérol). Elle protège aussi l’huile du rancissement à l’intérieur de la gélule.
يساعد فيتامين (هـ) على حماية الخلايا من الإجهاد التأكسدي.

نايجيلا، "البذرة المباركة"

حبة البركة (حبة البركة) porte de beaux surnoms : « graine bénie » (Habbatul Baraka) ou « cumin noir ». Utilisée depuis l’Antiquité, elle occupe une place dans les traditions et la cuisine du Moyen-Orient. Des graines de nigelle ont même été retrouvées dans le tombeau de Toutânkhamon. Niellane prolonge cet héritage, sous une forme moderne et standardisée.

خبرة فيتوميسان

Niellane est formulée par le laboratoire Phytomisan, qui suit la chaîne de la sélection des graines jusqu’à la gélule. Elle fait partie de la gamme depuis 2010.

لماذا تختار نيلان؟

• Graines d’Égypte.
• Pression à froid, sans solvant ni raffinage.
• Gélules qui isolent l’huile de l’air et du goût prononcé.
• Teneur en thymoquinone de 0,95 %, vérifiée par analyse de chaque lot.
• Enrichie en vitamine E d’origine naturelle.

لمن؟

• Les adultes qui apprécient la nigelle et veulent l’intégrer à leur routine, sans le goût du flacon.
• Les personnes exigeantes sur l’origine et le mode d’extraction de leurs huiles.

التركيب

لكل كبسولتين (الجرعة اليومية): huile de nigelle [X mg], titrée à 0,95 % de thymoquinone ; vitamine E [X mg, soit X % des VNR].
المكونات: huile de graines de nigelle (حبة البركة) vierge obtenue par pression à froid, vitamine E d’origine naturelle (D-alpha-tocophérol), enveloppe de la gélule (gélatine [origine], glycérol, eau).

نصائح الاستعمال

كبسولتان يومياً: واحدة في الصباح، وواحدة في المساء, à avaler avec un grand verre d’eau, pendant ou en dehors des repas. Ne pas dépasser la dose journalière recommandée.

أسئلة فوس

لماذا الكبسولات بدلاً من الزيت المعبأ في زجاجات؟
L’huile de nigelle s’oxyde au contact de l’air. La gélule l’en isole, et vous évite le goût poivré et amer du flacon.

Que signifie « titrée à 0,95 % de thymoquinone » ?
Cela indique la teneur en thymoquinone de l’huile. Le titrage vise une teneur identique d’un lot à l’autre, alors qu’une huile alimentaire classique varie selon les récoltes.

هل هناك أي آثار جانبية؟
Certaines personnes peuvent ressentir de légers troubles digestifs en début d’utilisation. Dans ce cas, réduisez à une gélule par jour ou arrêtez, et demandez conseil à un professionnel de santé si la gêne persiste.

هل يمكن دمجه مع تركيبات أخرى من فيتوميسان؟
نعم، مثل منتج Curcumisan Plus، بشرط الالتزام بالجرعة اليومية المحددة لكل منتج. إذا كنت تتناول أي أدوية، فاستشر طبيبك أو الصيدلي.

هل يمكنني استخدامه على بشرتي؟
Ces gélules sont destinées à un usage oral. Pour un usage cutané, découvrez notre huile de nigelle liquide en flacon.

Précautions d'emploi

• للكبار فقط.
• لا ينصح به للنساء الحوامل أو المرضعات.
• ينبغي على الأشخاص الذين يعانون من قصور في القلب أو الكلى مصحوب باحتباس السوائل، أو الذين يخضعون للعلاج الدوائي، طلب المشورة الطبية قبل الاستخدام.
• لا تتجاوز الجرعة اليومية الموصى بها.
• Un complément alimentaire ne se substitue pas à une alimentation variée et équilibrée, ni à un mode de vie sain, ni à un suivi médical. En cas de symptômes persistants, consultez un professionnel de santé.
• تبقي بعيدا عن متناول الأطفال الصغار.

أعمال الصيانة

Conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière et de l’humidité. Éviter la salle de bain. Refermer soigneusement après chaque utilisation et respecter la date de durabilité minimale indiquée sur l’emballage.

Offrez-vous une huile de nigelle d’Égypte, pressée à froid, dans une gélule pratique.

مكمل غذائي. ليس بديلاً عن نظام غذائي متنوع ومتوازن أو نمط حياة صحي. المعلومات المقدمة لا تُعدّ استشارة طبية.